martes, 15 de noviembre de 2016

¿Quién le teme a la RAE?

La periodista Norma Loto hace una reflexión sobre el uso del lenguaje y las críticas que vierte la RAE en relación al uso del lenguaje no sexista.

Artículo de Norma Loto

Puedes leer el resto del artículo pulsando aquí.


RAE
Es sabido que la RAE está molesta tanto con las instituciones como con el resto de las personas conocidas o anónimas que se empeñan, nos empeñamos, en hacer uso de un lenguaje inclusivo, en el que tanto mujeres como hombres puedan sentirse partícipes de las posibles situaciones que se narran en la vida o tomando prestadas las palabras de Pilar López Díez (Periodismo y Doctora en Ciencias de la Información por la Universidad Complutense de Madrid):


"para construir modelos de identificación que influyan sobre las generaciones futuras para erradicar la discriminación contra las mujeres y la violencia de género


Ya en 2012, el catedrático de Filosofía, Ignacio Bosque Muñoz, sillón t de la RAE, publicó un informe titulado "Sexismo lingüístico y visibilidad de la mujer" (suscrito y por todos/as los/as académicos/as numerarios/as y correspondientes que asistieron al pleno de la Real Academia Española celebrado en Madrid el jueves, 1 de marzo de 2012) en el que no le parecía acertado este uso del lenguaje y sobre todo, que sean otras Instituciones y no la RAE, la que intente cambiar la forma en la que hablamos: 


Miembros de la RAE
"...No hay, desde luego, ilegalidad alguna en las recomendaciones sobre el uso del lenguaje que se introducen en esas guías, pero es fácil adivinar cuál sería la reacción de las universidades, las comunidades autónomas, los ayuntamientos o los sindicatos si alguna institución dirigiera a los ciudadanos otras guías de actuación social sobre cuestiones que competen directamente a esos organismos, y, más aún, que lo hiciera sin consultar con ellos y sin tener en cuenta sus puntos de vista, cuando no despreciando abiertamente sus criterios..."

Este informe ha tenido y sigue teniendo continuas réplicas, una opinión interesante nos parece el artículo de la anteriormente citada Pilar López, (leer aquí) que considera que la RAE:


Pilar López
"...creo que la RAE ha llegado tarde al debate y sería un error que, reconociendo ya que determinadas expresiones lingüísticas son sexistas, siguiera empecinada en deslegitimar irónicamente expresiones inclusivas que, cada vez más, se están imponiendo en el lenguaje. Los tiempos han cambiado y no se pueden poner puertas al campo, mucho más cuando ese campo se llama Internet."


Desde el Área de Coeducación, para concluir esta entrada, nos vamos a quedar con la reflexión final que hace Norma Loto en su artículo: 

"... es la sociedad la que puede limpiar de sexismo el lenguaje, es la que puede fijar las formas del decir y la que dará esplendor a cada expresión. ¿Quién le teme a la RAE? Yo no le temo."

¿Y tú, qué opinas?


No hay comentarios:

Publicar un comentario